Tipp for beach and water- two practical helpers

When I am at the beach or at / in the water, I always have these two practical helpers with me. The waterproof towel from ION and aqua shoes from Speedo.

Towel

The waterproof towel from Ion is made to keep your car seat dry, but it is also great as an all round towel. The hood for the car seat headrest fits over the backrest and the towel should be long enough to fit the lenght of almost every chair. Very useful no wet backrest or seat cushion anymore: beach, pools, between sauna sessions, after diving, on damp ground, and of course- what it is actually made for- in the car.

20140921_174713

Water Shoes

Damit die Füße geschützt sind- im Freibad, am Strand, am See, im Wasser habe ich immer Schwimmschuhe an. Über scharfe Kanten und Steine im Wasser oder über Wegrutschen beim Transfer muss ich mir so keine Gedanken machen. Wenn ihr mit Schwimmschuhen auch in die Sauna wollt müsst ihr darauf achten, dass das Material nicht heiß wird und  die Schuhe einen Luftaustausch gewährleisten- sonst wird die gestaute Luft im Schuh sehr heiß.

Meine Schwimmschuhe sind von Speedo und heißen Zanpa- sie sind aus weichem Gummi mit einem angenehmen Innenfutter, einem guten Belüftungssystem, einer festen Sohle und einer Schlaufe hinten für leichteres Anziehen.

To protect my feet in the pool, at the beach, at a lake, in the water I am always wearing swimming shoes. I don’t have to worry about sharp edges and stones or slipping during the transfer anymore. The shoes can be also useful in the sauna to protect you from the hot floor, but you have to make sure that the material is not heating up itself and that the shoes provide for air exchange- otherwise the accumulated air in the shoe can become very hot.

My aqua shoes are from Speedo called Zanpa- they are made of soft rubber with a comfortable lining, a good ventilation system, a solid sole and a loop at the back to get them on easily.

20140922_085917  20140922_090011

Schreibe einen Kommentar